σαν.

Λες τι να κάνω,δεν γαμιέσαι,ξεφορτώσου

Λέω, τη ζώνη να φορέσεις,θα σε λιώσουν.

Θέκλα:Πες μου όμως εσύ,ο τόσο προικισμένος,εσύ,που πιστεύεις οτι όλα συμβαίνουν από ανάγκη και οι πράξεις μας είναι καθορισμένες.

Γκούσταβ:Μέχρι ενός σημείου καθορισμένες.

Θέκλα:Το ίδιο είναι.

Γκούσταβ:Όχι!

Θέκλα:Εσύ που με θεωρείς αθώα,πως μπόρεσες να σκεφτείς οτι  είχες το δικαίωμα να με εκδικηθείς.

...

Θέκλα:Κι όλα αυτά επειδή πλήγωσαν τον εγωισμό σου.

Γκούσταβ:Να σταματήσεις επιτέλους να πληγώνεις τον εγωισμό των άλλων.Είναι το πιο ευαίσθητο σημείο τους.

Θέκλα:Είσαι ένας αχρείος.Σε μισώ.

Γκούσταβ:Και εσύ μια αισχρή ελαφρόμυαλη!Σε μισώ!

Θέκλα:Αυτή είμαι.

Γκούσταβ:Είσαι υποχρεωμένη να γνωρίζεις κάτι από την ψυχική σου ανατομία προτού παίξεις ελεύθερα.Διαφορετικά όλα τελειώνουν με οδυρμούς.

Θέκλα:Και ποτέ δεν θα με συγχωρέσεις;

Γκούσταβ:Σ' έχω κιόλας συγχωρέσει!

(Δανειστές/του Αυγουστου Στριντμπερκ)

στους ανθρώπους συνήθως δανείζουμε.κι αν δεν ζητήσουν τίποτα,θα τους δώσουμε ωστόσο,αν το θέλουμε.κι ύστερα τίποτα.θα περιμένουμε τα δανεισμένα τελικά,που δεν θα έρθουν.Εκείνη δεν έφταιγε σε τίποτα,εκείνοι διάλεγαν,εκείνοι την αγαπούσαν και της έδιναν.(;)

είναι άσχημο όταν οι άνθρωποι χρησιμοποιούν την ειλικρίνεια τους,για να κρύβονται πίσω της

(αθώος αλλά υπεύθυνος)